Nhập gia phả từ Excel, Word: dựng cây phả hệ online miễn phí

Đội ngũ Phả Tuệ
Phát triển sản phẩm
Nhập gia phả từ Excel, Word: dựng cây phả hệ online miễn phí

Nhiều dòng họ đã có sẵn gia phả: một cuốn chép tay của cụ trưởng tộc, một file Excel ai đó gõ từ năm nào, hay một bản Word kể lại từng đời. Cái khó là chuyển những tư liệu ấy thành cây phả hệ để cả họ cùng xem mà không phải gõ lại từng người.

Bài này hướng dẫn chi tiết 3 cách lập gia phả trên Phả Tuệ – Gia Phả 4.0: nhập file Excel theo mẫu, để AI đọc file Word hoặc Excel bất kỳ, và tạo thủ công. Cả ba cách đều miễn phí. Ảnh minh hoạ được chụp trên bản web app.phatue.vn với một dòng họ mẫu gồm 36 người, 6 đời; bản Android, iOS và Windows có cùng các bước.

Nội dung chính

  1. Chọn cách nhập phù hợp
  2. Chuẩn bị tư liệu trước khi nhập
  3. Cách 1: Nhập gia phả từ file Excel mẫu
  4. Cách 2: Để AI đọc file Word, Excel bất kỳ
  5. Cách 3: Tạo thủ công, thêm từng người
  6. Kiểm tra và hoàn thiện cây sau khi nhập
  7. Câu hỏi thường gặp

Chọn cách nhập phù hợp với tư liệu bạn đang có

Trên màn hình Gia phả, bấm Lập Gia Phả, ứng dụng hỏi bạn muốn khởi tạo cây theo cách nào. Bảng dưới giúp chọn nhanh:

Cách nhậpPhù hợp khiĐộ chính xácChi phí
File Excel mẫuĐã có danh sách dạng bảng, hoặc sẵn sàng điền lại theo cột100% — nối quan hệ bằng mã số, không qua AIMiễn phí
AI đọc fileCó bản Word văn xuôi (“Cụ A sinh được ba người con…”) hoặc Excel không theo mẫuCao, cần xem lại bản xem trướcMiễn phí, tối đa 200 người mỗi lần
Tạo thủ côngDòng họ nhỏ, chưa có tư liệu số, muốn nhập dầnTuỳ người nhậpMiễn phí
Ba bước mở màn nhập gia phả từ file Excel mẫu trên ứng dụng Phả Tuệ: bấm Lập Gia Phả, chọn Tạo bằng file mẫu Excel, bấm Nhập theo mẫu
Lập Gia Phả → Tạo bằng file mẫu Excel → Tải file mẫu, điền rồi bấm Nhập theo mẫu.

Chuẩn bị tư liệu trước khi nhập

Dù chọn cách nào, dành 10 phút sắp lại tư liệu theo mấy quy ước dưới đây sẽ giúp cây dựng đúng ngay lần đầu:

  • Đời thứ: thuỷ tổ là đời 1, con của đời 1 là đời 2, cứ thế tăng dần. Vợ hoặc chồng cùng đời với người trong họ.
  • Đinh và dâu, rể: người sinh ra trong họ (đinh) nối với cha mẹ; người kết hôn vào họ (dâu, rể) chỉ nối với vợ hoặc chồng của mình.
  • Ngày tháng: ghi dạng ngày/tháng/năm. Không nhớ ngày thì ghi riêng năm cũng được.
  • Tên đầy đủ: ghi họ tên đầy đủ, tên tự hay tên hiệu để ở cột riêng (Tên khác) để tìm kiếm cho dễ.

Cách 1: Nhập gia phả từ file Excel mẫu (chính xác 100%)

Đây là cách nên dùng nhất nếu tư liệu của bạn đã ở dạng bảng. Cây được dựng trực tiếp từ mã số trong file, không đoán tên, nên hai người trùng tên cũng không bị nhầm cha con.

Bước 1: Mở màn “Tạo bằng file mẫu Excel”

  1. Vào tab Gia phả, bấm Lập Gia Phả.
  2. Chọn Tạo bằng file mẫu Excel.
  3. Bấm Tải file mẫu Excel để lấy file “Gia Phả Mẫu - Phả Tuệ.xlsx” về máy.

Bước 2: Điền dữ liệu vào file mẫu

Mỗi người là một dòng. Cột Mã GP là số thứ tự bạn tự đặt (1, 2, 3…), không trùng nhau. Quan hệ gia đình được nối bằng chính các mã này:

CộtĐiền gìBắt buộc
Mã GPSố duy nhất của từng người
Họ tênHọ và tên đầy đủ
Đời thứThuỷ tổ = 1, con của đời N là đời N+1
Giới tínhNam hoặc NữNên có
Ngày Sinh, Ngày mất (Dương lịch)ngày/tháng/năm hoặc chỉ nămKhông
Mã GP Cha, Mã GP MẹMã GP của cha, mẹ. Để trống với thuỷ tổ và dâu, rểCó với người trong họ
Mã GP Vợ/ChồngChỉ điền cho dâu, rể: mã của người trong họ mà họ kết hôn cùngCó với dâu, rể
Tên khác, Nghề nghiệp, Học vấn, Địa chỉ, Tiểu sử, Thờ cúng tại, Mộ táng…Thông tin thêm, điền được đến đâu hay đến đóKhông
Minh hoạ file Excel mẫu gia phả đã điền: các cột Mã GP, Họ tên, Đời thứ, Giới tính, Ngày sinh, Ngày mất, Mã GP Cha, Mã GP Mẹ, Mã GP Vợ/Chồng
Minh hoạ file mẫu đã điền cho dòng họ ví dụ. Dâu, rể chỉ điền cột Mã GP Vợ/Chồng; người trong họ điền Mã GP Cha và Mã GP Mẹ.
Mẹo: file mẫu dùng chung định dạng với nút Xuất dữ liệu của ứng dụng. Với cây đã có, bạn có thể xuất ra Excel, sửa hoặc bổ sung hàng loạt trên máy tính, rồi nhập lại thành cây mới mà không tốn xu.

Bước 3: Nhập theo mẫu và xem trước

Quay lại màn “Tạo bằng file mẫu Excel”, bấm Nhập theo mẫu và chọn file vừa điền. Ứng dụng không lưu ngay mà mở màn Xem trước cây gia phả:

  • Dòng tổng ghi số người và số đời đọc được, ví dụ “Tổng: 36 người · 6 đời”.
  • Mỗi người hiện đời thứ, ngày sinh – mất và quan hệ đã nối: Thuỷ tổ / gốc, Con của…, Dâu/rể của…. Nhìn vào đây là biết ngay dòng nào điền sai mã.
  • Bấm biểu tượng bút để sửa, thùng rác để bỏ một người trước khi lưu.
  • Nhập Tên gia phảNgười tạo ở đầu trang.
Màn Xem trước cây gia phả sau khi nhập file Excel: tổng 36 người 6 đời, quan hệ Thủy tổ, Con của, Dâu/rể của từng người và nút Xác nhận & Lưu cây
Màn xem trước cho biết tổng số người, số đời và quan hệ của từng người trước khi lưu.

Bước 4: Xác nhận và lưu cây

Bấm Xác nhận & Lưu cây. Cây mới xuất hiện ở đầu tab Gia phả với số đời, số thành viên và các lối vào chức năng: Phả Hệ, Cây Phả Hệ, Tạo Tác Phả Đồ, Tài sản, Sự kiện, Chia sẻ…

Gia phả họ Nguyễn Hữu vừa tạo hiện trên trang chủ Phả Tuệ với 6 đời, 36 thành viên và các nút Phả Hệ, Cây Phả Hệ, Tạo Tác Phả Đồ, Tài sản, Chia sẻ
Cây vừa lưu hiện ở đầu tab Gia phả, kèm lối vào mọi chức năng của dòng họ.

Nếu file thiếu cột bắt buộc, ứng dụng báo “File chưa đúng mẫu” và gợi ý tải lại file mẫu. Hãy giữ nguyên tên các cột trong dòng tiêu đề, chỉ thêm dữ liệu vào các dòng bên dưới.

Cách 2: Để AI đọc file Word hoặc Excel bất kỳ

Không phải dòng họ nào cũng có bảng tính gọn gàng. Nhiều bản gia phả được viết theo lối văn xuôi: “Ông Nguyễn Hữu Lộc lấy bà Lê Thị Thục, sinh được Nguyễn Hữu Đức, Nguyễn Hữu Tâm và Nguyễn Thị Mai…”. Với loại tư liệu này, tính năng Tạo cây gia phả bằng AI sẽ đọc chữ, tách từng đời, nhận ra quan hệ cha – con – vợ chồng rồi dựng thành cây.

Giới hạn cần biết:

  • Hỗ trợ Excel (.xlsx)Word (.docx), mỗi tệp tối đa 5MB. Không đọc ảnh chụp hay PDF, ảnh chèn trong tệp cũng bị bỏ qua.
  • Tối đa 200 người mỗi cây. Dòng họ lớn hơn nên tách tệp theo từng chi, tạo mỗi chi một gia phả rồi ghép lại sau.
  • Hoàn toàn miễn phí. Tài khoản thường tạo được 5 cây mỗi ngày bằng AI, tài khoản Phả Sư không giới hạn.

Các bước tạo cây bằng AI

  1. Bấm Lập Gia PhảTạo bằng AI (Excel / Word).
  2. Bấm Chọn tệp Excel / Word, chọn file phả ký của dòng họ.
  3. Bấm Phân tích. Sau vài giây, thẻ Ước lượng cho biết số người, số đời và tên thuỷ tổ AI tìm thấy.
  4. Bấm Tạo cây gia phả (Miễn phí). AI trích từng người rồi mở màn xem trước giống hệt Cách 1.
  5. Kiểm tra kỹ, sửa chỗ chưa đúng, rồi bấm Xác nhận & Lưu cây.
Tạo cây gia phả bằng AI từ file Word trên Phả Tuệ: chọn tệp, bấm Phân tích để xem ước lượng số người và số đời, rồi bấm Tạo cây gia phả miễn phí
AI ước lượng số người, số đời, tên thuỷ tổ, rồi dựng cây và mở màn xem trước.
AI làm việc nhanh (bản phả ký 36 người trong ví dụ mất khoảng 40 giây) nhưng vẫn có thể hiểu sai câu văn mơ hồ. Với bản Word mẫu, AI gộp đoạn “Đời thứ tư và thứ năm” nên đếm được 5 đời thay vì 6. Màn xem trước ghi rõ đời và quan hệ của từng người, hãy đọc lướt một lượt và sửa trước khi lưu.

Cách 3: Tạo thủ công và thêm từng thành viên

Nếu dòng họ chưa có tư liệu số, chọn Tạo thủ công, nhập tên gia phả, người tạo và địa chỉ rồi lưu. Ứng dụng tạo sẵn một thành viên gốc ở đời 1; từ đó bạn thêm dần:

  • Mở Cây Phả Hệ. Dưới mỗi ô có nút + để thêm con, bên cạnh có nút thêm vợ/chồng, nút sao chép và nút xoá.
  • Hoặc mở Phả Hệ (danh sách theo đời) và bấm Thêm thành viên ở góc dưới.
Tạo gia phả thủ công trên Phả Tuệ và màn Cây Phả Hệ với nút thêm con, thêm vợ chồng dưới mỗi ô thành viên
Tạo thủ công rồi thêm dần từng người ngay trên Cây Phả Hệ bằng các nút +.

Kiểm tra và hoàn thiện cây sau khi nhập

Xem trang thông tin của từng người

Bấm vào một ô trên cây để mở trang thông tin thành viên. Phần đầu là chân dung, số vợ/chồng, số con, số cháu và số ảnh tư liệu. Bên dưới là thông tin cá nhân (giới tính, năm sinh – mất, ngày giỗ âm lịch, nguyên quán, nghề nghiệp, hôn nhân), tiểu sử và danh sách quan hệ: cha mẹ, vợ chồng, các con xếp theo thứ tự. Bấm vào tên người thân để chuyển sang trang của người đó.

Trang thông tin thành viên trên Phả Tuệ: chân dung, số vợ con cháu, thông tin cá nhân, ngày giỗ âm lịch và danh sách quan hệ cha mẹ, vợ, các con
Trang thông tin thành viên: số liệu nhanh, thông tin cá nhân và các mối quan hệ trong họ.

Sửa thông tin, quan hệ và thêm ảnh tư liệu

Bấm Chỉnh sửa thông tin. Trang sửa có 3 tab dùng chung một nút Lưu, đổi tab không mất phần đang nhập:

  • Cá nhân: ảnh đại diện, vai vế hiển thị trên phả đồ, nhân thân, quê quán, tiểu sử. Mục Mất & thờ cúng có nút chọn Còn sống / Đã mất; chọn Đã mất mới hiện ngày mất, ngày giỗ âm lịch, hưởng thọ, nơi thờ cúng, người phụ trách cúng giỗ và mộ táng.
  • Quan hệ: sơ đồ “Vị trí trong phả” cho thấy người này nằm giữa cha mẹ và các con; từng thẻ quan hệ có menu để đổi cha, thêm mẹ, sắp thứ tự con. Mọi thay đổi quan hệ đều có hộp xác nhận nêu rõ ảnh hưởng tới phả đồ trước khi lưu.
  • Ảnh tư liệu: tải nhiều ảnh một lúc (JPG, PNG, HEIC, tối đa 5MB mỗi ảnh, 10 ảnh mỗi người), bấm ngôi sao để đặt ảnh đại diện.
Chỉnh sửa thành viên trên Phả Tuệ với 3 tab Cá nhân, Quan hệ và Ảnh tư liệu, sơ đồ vị trí trong phả và nút tải nhiều ảnh
Ba tab Cá nhân · Quan hệ · Ảnh tư liệu dùng chung một nút Lưu.

Rà soát bằng danh sách Phả Hệ theo đời

Mở Phả Hệ để xem danh sách thành viên theo từng đời. Cột bên trái cho biết mỗi đời có bao nhiêu nam, nữ và tổng số người; ô tìm kiếm nhận tên, năm sinh hoặc chi họ. Nếu có người chưa nối được về gốc (chưa xác định cha), mục Chưa khớp cây sẽ hiện ra để bạn gắn cha ngay tại chỗ. Biểu tượng Xuất dữ liệu ở góc trên dùng để xuất cả cây ra Excel.

Danh sách Phả Hệ theo đời trên Phả Tuệ: cột đời thứ 1 đến 6 với số nam nữ, ô tìm tên năm sinh chi họ và nút thêm thành viên
Phả Hệ theo đời: số người mỗi đời, tìm kiếm, lọc và xuất dữ liệu ra Excel.

Câu hỏi thường gặp

Nhập nhầm rồi có sửa được không?

Được. Ở màn xem trước bạn sửa hoặc bỏ từng người trước khi lưu. Sau khi lưu, mở trang thông tin thành viên để sửa, hoặc xuất cây ra Excel, chỉnh lại rồi nhập thành cây mới.

Dòng họ có hơn 200 người thì nhập thế nào?

Với file Excel mẫu không có giới hạn 200 người. Giới hạn này chỉ áp dụng cho cách dùng AI: hãy tách tệp theo từng chi, tạo mỗi chi một gia phả, sau đó dùng tính năng Nhánh để liên kết về cây gốc.

Lập gia phả trên Phả Tuệ có mất phí không?

Lập gia phả, nhập từ Excel, tạo bằng AI và thêm thành viên đều miễn phí, không giới hạn số thành viên. Tài khoản thường tạo tối đa 3 gia phả; các tính năng nâng cao như xuất phả đồ khổ lớn được mô tả ở trang Bảng giá.

Người ngoài có xem được gia phả của tôi không?

Không. Gia phả là dữ liệu riêng tư, chỉ những tài khoản được chủ gia phả cấp quyền mới xem hoặc sửa được. Cách mời người thân và phân quyền được hướng dẫn trong bài Chia sẻ gia phả và phân quyền cho người thân.

Bước tiếp theo sau khi đã có cây

Bắt đầu dựng cây gia phả của dòng họ bạn ngay trên trình duyệt tại app.phatue.vn, hoặc tải ứng dụng Gia Phả 4.0 trên App Store, Google Play.

Tags:
#giapha #huongdan #phahe #excel #phatue

Con người có tổ, có tông
Như cây có cội, như sông có nguồn.

Gia phả là gia bảo lịch sử của tổ tiên nhiều đời truyền lại, là điều tổ tiên muốn gửi gắm lại cho đời sau. Bất cứ họ nào, bất cứ con người nào trong họ, có tài năng lỗi lạc đến đâu, cá nhân cũng không thể viết được toàn bộ gia phả mà chỉ có kế thừa đời trước và truyền dẫn đời sau. Tải ngay ứng dụng trên kho Google Play và App Store để trải nghiệm.